Es un hecho que cada vez menos gente visita las iglesias, capillas y demás templos. Con tanto “no practicante” parece que hay un stock de iglesias y monasterios casi abandonados a los que se podría dar muchos otros usos. It is a fact that fewer and fewer people visit the churches, chapels and other temples. With so much "not practicing" there seems to be a stock of churches and monasteries almost abandoned those who could give many other uses. Eso es lo que ha hecho con esta iglesia el estudio Zecc : darle una nueva función a una iglesia sin perder sus características originales . That is what this church has done with the study Zecca: give a new role to a church without losing their original characteristics. Lo que antes era una capilla, ahora se ha convertido en un bloque de 40 apartamentos . What was once a chapel, now has become a block of 40 apartments. Y de lo más modernos . And what is more modern. Si no me crees échales un vistazo. If you do not believe me take a look.

Así era la capilla antes : So was the chapel before:

En la conversión se ha repetado totalmente la estructura de la iglesia , realzando el carácter del edificio original. The conversion has been repeated entirely the structure of the church, emphasizing the character of the original building. La capilla era parte de un complejo de alojamiento de los Frailes de Utrecht , en el que a mediados del siglo XX viván 217 frailes. The chapel was part of a complex hosting the Friars of Utrecht, where the mid-twentieth century VIVAN 217 friars. Sin embargo, en 2005, los 13 religiosos que quedaban, ya ancianos, se mudaron para que pudieran construirse cerca de 40 apartamentos. However, in 2005, the remaining 13 religious, and the elderly, moved so they could build about 40 apartments.

Cómo podéis ver, se respetaron elementos de la capilla como las vidrieras, elementos góticos y el órgano de coro original. Se han blanqueado las paredes, y lo han separado de una manera muy funcional, con muebles de lo más modernos. How you can see, is respected as elements of the chapel windows, Gothic elements and the body of the original choir. Have been bleached walls, and have separated from a very functional, with the most modern furniture.

El resultado es una mezcla extraña de estilos , que culturalmente puede provocarnos un rechazo en un primer momento. The result is a strange mixture of styles, culturally that can provoke a rejection at first. Pero si lo observas libre de condicionamientos culturales o prejuicios, verás un apartamento elegante, moderno y diferente. But if you look at free of constraints or cultural prejudices, you'll see an apartment elegant, modern and different.