A los amantes del cine de Kubrick , y sobre todo de La naranja mecánica , esto les va a encantar. “The Rocking Machine” la escultura de Herman Makkink , que se puede ver en la película y de la que hubo tan sólo una edición limitada de 6 ejemplares en 1969, está otra vez disponible . For lovers of Kubrick's films, especially Clockwork Orange, that they'll love. "Rocking The Machine" sculpture of Herman Makkink, which can be seen in the film and that there was only a limited edition of 6 copies in 1969, is again available. Leer más » Read more »

Esta lámpara joyero es una forma muy original y práctica de guardar tus collares y pulseras. This lamp jeweller is a very original and practical to keep your necklaces and bracelets. Por un lado evitarás que se enreden y que se deformen en los joyeros caja, y por otra lado, personalizarás con tus abaloríos esta lámpara de diseño. On the one hand prevent getting tangled up and that will be deformed in the box jewellers, and on the other hand, customized with your beads this lamp design. Leer más » Read more »

Sí, es un sillón para enamorados , con forma de corazón incluida, pero con un estilo fuera de lo común. Yes, it's an armchair for lovers, including heart-shaped, but with a style out of the ordinary. Es un diseño de Giovannotti especialmente pensado para pasar los momentos más íntimos y románticos. It is a design Giovannotti designed to pass the most intimate and romantic. Leer más » Read more »

En cuestión de revisteros, poca originalidad podemos encontrar. In a matter of revisteros, we can find little originality. Quizás en algunos acabados o estampados, pero en la forma, pocas veces se ve algo diferente. Perhaps in some finishes or embossed, but in the way, rarely sees something different. Por eso me sorprendi al encontrar este diseño de Francesco Innocenti para Zerogloss . So I was surprised to find this design Francesco Innocenti for Zerogloss. Una idea nueva y diferente para almacenar libros (pocos) y revistas. A new and different idea for storing books (few) and magazines. Leer más » Read more »

Si hay algo que me pierde son los muebles antiguos a los que se les ha practicado una “correcta” renovación. If there is something I lose are the antique furniture to which they had practiced a "correct" renewal. Es fascinante ver cómo los diseñadores cogen muebles que se presuponen desfasados, les dan un nuevo aire, los colocan en un contexto determinado, et voilá! , otra vez tendencia con un nuevo significado. It is fascinating to see how furniture designers pick which presuppose outdated, give them a new air, placed in a given context, et voila! Again trend with a new meaning.

Últimamente se ven mucho los muebles que tiran hacia el estilo barroco , sobre todo bañeras como la que os enseño. Ultima are much furniture to throw into the Baroque style, especially bathtubs as you teach. A mi particularmente me encanta ésta porque las rayas de colores que se le han añadido en el frente le dan un toque de alegría, viveza, modernidad y contraste de lo más “chic”. I particularly I love it because the stripes of colors that have been added on the front give a touch of joy, liveliness, and contrast of modernity as "chic".

Leer más » Read more »

El efecto es impresionante. The effect is impressive. Con solo cambiar la base de nuestra ducha podemos tener un cuarto de baño completamente diferente , y con un diseño espectacular . With only change the basis of our shower can have a bathroom completely different, and with a spectacular design. Las bases que os enseño son de vidrio , de la marca firma italiana Cristalquattro . The bases that we are taught glass, the Italian firm Cristalquattro mark. Leer más » Read more »