Monos es un sistema modular de paneles que organiza todo el salón en un espectacular muro con acabado en vidrio. Suits is a modular system which organizes panels around the room in a spectacular wall-finished glass. El efecto estético que produce es impresionante. The aesthetic effect it produces is impressive. Es elegante, moderno, y muy funcional . It is stylish, modern and very functional. Qué más se puede pedir… What more can you ask…

Este sistema de paneles para el salón es de la firma italiana MisuraEmme . This system of panels for the living room is the signing Italian MisuraEmme.

Su estructura deja espacio para todo lo que puedas necesitar en cuanto al entretenimiento se refiere. Its structure makes room for everything you might need in terms of entertainment is concerned. Tiene un lugar para la televisión de pantalla plana (que oculta todo lo que no sea la imagen indispensable), zonas de exposición para colocar tus más preciadad posesiones (estratégicamente iluminadas), cajones para almacenar los DVDs o discos, espacio para el reproductor de DVD y similares…e incluso para un minibar. Have a place for the flat screen TV (which hides all that is not essential to the image), display areas to place your most preciadad possessions (strategically lit), drawers for storing discs or DVDs, space for the DVD player and similar… and even a mini-bar.

Mientras no se utilicen, todos estos espacios quedan ocultos detrás de las amplias extensiones de vidrio reflectante que dan un toque elegante y futurista a la habitación. While not used, all these spaces are hidden behind the wide expanses of reflective glass that give a touch of elegance to the room and futuristic.

Además. In addition. al ser un sistema modular, se puede adaptar fácilmente a las necesidades específicas de cualquier hogar. To be a modular system can be easily adapted to the specific needs of every household.

Enlace: Link: MisuraEmme

Vía: Track: BBGadgets