Al cruzar la puerta de la casa, se llega a un espacio común que ordena el acceso a las distintas partes de la misma: el recibidor. When crossing the door of the house, there is a common area that commands access to the various parts of the same: the lobby. Esta parte del hogar puede comunicar con el salón, el comedor, la zona de servicio y el paso a los dormitorios. This part of the home can communicate with the living room, dining room, service area and the way to the bedroom. Según el tipo de vivienda, tendrá mayor o menor protagonismo. Depending on the type of housing, will have greater or lesser role.

Esta zona de paso cumple algunas funciones importantes, como recoger la correspondencia, las llaves, los abrigos, los paraguas, los bolsos y, a veces, incluso los zapatos. This area incidentally meets some important functions, such as collecting letters, keys, coats, umbrellas, handbags, and sometimes even shoes. Todos aquellos accesorios que se necesitan para desenvolverse fuera de la casa, pero de los que es preciso despojarse al llegar a ella para entrar con libertad al área privada. All those accessories that are needed to function outside the house, but where it would be off to get there with freedom to enter the private area.

Si el vestíbulo atrapa al visitante, el resto de la casa le parecerá hermosa y acogedora, por esta razón su estilo debe estar bien meditado. If the lobby traps visitors, the rest of the house will look like beautiful and welcoming, which is why his style should be well thought out. Su tamaño debe equilibrarse con el del resto de la vivienda. Its size must be balanced with the rest of the house. Así si la casa es pequeña, es recomendable que el recibidor transmita sensación de amplitud; por el contrario, si la casa es grande, debe ser acogedor. So if the house is small, it is recommended that the lobby convey feeling of space, on the contrary, if the house is large, it must be inviting. El estilo de esta estancia tiene que ser lleno de detalles, pero no recargado. The style of this room has to be full of details, but not heavy.