En la web On the web House Beautiful House Beautiful , hemos encontrado una herramienta de lo más útil, o al menos divertida, que nos puede ayudar a la hora de decidir el color con el que pintaremos las paredes de las diferentes habitaciones de nuestra casa . , We have found a tool of the most useful, or at least amusing, that can help us in deciding the color with which pintaremos the walls of the various rooms of our house. Tienen una serie de fotografías, con baños, dormitorios, salones…estándares de distintos estilos, y sobre ellos puedes ir probando los colores para ver cual quedaría mejor en tu casa. They have a series of photographs, with bathrooms, bedrooms, living rooms… standards of different styles, and they can go on trying to see which colors would be better in your home. Leer más » Read more »

Aunque va llegando la primavera, este año hemos comprobado que el tiempo está verdaderamente loco. Although reaches the spring, this year we found that the weather is really crazy. Un día llueve y al siguiente tenemos un día de verano en pleno febrero. One day it rained and the next day we have a full summer in February. Dentro de poco necesitaremos calefacción en agosto. Soon we will need heating in August. En cualquier caso, para invierno o para cuando el frío apriete, os enseño una nueva y mejorada forma de entender la calefacción: Thermodul . In any event, or for winter when the cold press, we teach a new and improved way of understanding the heating: Thermodul. Es un sistema de calefacción oculta que se distribuye por toda la casa a través del zócalo. It is a hidden heating system, which is distributed throughout the house through the socket. Leer más » Read more »

El diseño está en todas partes. The design is everywhere. También en las persianas ¿por qué no?. Also at the blinds why not?. Si lo reflexionamos un poco, las ventanas son parte crucial de un hogar (entendido en su más estricto sentido como lugar acogedor, un refugio, un lugar donde sentirnos a gusto). If we reflect a little bit, the windows are crucial part of a home (understood in its strictest sense as a welcoming place, a refuge, a place to feel at ease). Las ventanas son las que nos dan la luz, por donde se asoma el sol, y donde se filtra también su calor . The windows are those which give us the light, which faces the sun, where it is filtered and also its heat. Así que vístamoslas como se merecen, y por qué no, juguemos un poco con los rayos del sol que se cuelan. So vístamoslas as they deserve, and why not play a little with the sun's rays to be cuelan. No se si en eso estaba pensando Gen Isishikawa cuando diseñó su Wavy Shade , pero desde luego dio en el clavo con esta persiana de diseño . I do not know if I was thinking about that when he designed his Isishikawa Gen. Wavy Shade, but certainly gave in precise terms this blind design. Leer más » Read more »

Los juegos retro siguen de plena actualidad, y esto se refleja también en la decoración. The retro games remain in full today, and this is also reflected in the decor. Esta estantería inspirada en el popular Tetris dará un toque de diversión y colorido al hogar mientras organizamos nuestra espacio de forma práctica. This shelf inspired by the popular Tetris give a touch of fun and colorful home while we organize our space in a practical way. Leer más » Read more »

El diseñador sudafricano Ryan Frank presentará en la feria de mobiliario de Milán su nueva creación llamada Zig . The South African designer Frank Ryan presented at the Milan furniture fair in their new building called Zig. Leer más » Read more »

Hace unos días te proponíamos A few days ago we proposed 5 manera de deshacerte de los cables 5 ways to get rid of the wires de forma práctica y sin descuidar la imagen de tu casa. In a practical way and without neglecting the image of your house. Aquí tienes otra solución más, para esconder los cables. Here is another solution to hide the wires. Parece una especie de escultura o adorno, pero no sólo adorna y sino que además ordena. It seems a kind of sculpture or embellishment, but not only adorns but also in order. Leer más » Read more »