Ahora que llega el buen tiempo, es el momento de preparar tu terraza para disfrutar de este espacio tan especial. Now that the warm weather arrives, it's time to prepare your terrace to enjoy this area so special. Utiliza dentro y fuera estss originales candelabros. Use inside and outside estss original chandeliers. Este candelabro de cerámica te agudará a resaltar y dar luz a cualquier rincón donde la instales y conseguir atraer atención que merece. Tiene un diseño muy original y moderno. This chandelier ceramic you acute stress and give birth to any corner where the installation and attracting attention it deserves. It has a very original and modern design. Si te gusta puedes hacerte con éllos en If you like you can get them in velocityartanddesign.com .

Se acerca el verano. It approaches the summer. Y con él ya parece que nos va llegando el olorcillo a churrasco y la barbacoa de los domingos. And with him and we seem to be coming to the olorcillo churrasco and barbecue on Sunday. Lo que os enseño es precisamente eso, una barbacoa. What you teach is just that, a barbecue. Pero no una parrilla común, si no un nuevo concepto de barbacoa portátil , y con lavaplatos incluido . But not a common grid, if not a new concept of portable barbecue, and dishwasher included. Para empezar, se acabaron las horas solitarias del cocinero, porque éste modelo incluye 5 sillas , para que todos los invitados estén juntos y alrededor de la mesa mientras se cocinan los alimentos. To begin with, had finished hours of solitary cook, because this model includes 5 seats, so that all guests are together around the table while cooked food. Leer más » Read more »

Club Sunny es una de las últimas novedades de The Sunny Collection, una colección creada para el aire libre que destaca por una estética alegre y muy luminosa. Sunny Club is one of the latest news from The Sunny Collection, a collection created for the outdoors that stands out for an aesthetic very bright and cheerful. Leer más » Read more »



Aunque las nevadas y el frío nos confunden ( y nos hacen pensar que las estaciones ya apenas existen), la verdad es que ya es primavera y el buen tiempo y el verano están al caer, o al menos, deberían. Although the snow and cold confuse us (and we suggest that the seasons and hardly exist), the truth is that it is spring and the warm weather and summer are to fall, or at least should. Los que tienen la grandísima suerte de contar con un jardín o un terrenito ya pueden ir pensando en renovar los muebles de esta zona . Those who have the great fortune of having a garden or a terrenito can now go in thinking renew the furniture in this area. Para los más románticos tengo una propuesta que une lo más actual en diseño con algo de lo más tradicional: el columpio de jardín . For the more romantic I have a proposal that unites the latest in design with something more traditional: the garden swing. Leer más » Read more »

Pocas cosas tan gratificantes como tomar una ducha tras bañarse en la playa o piscina, o tal vez en ese día de calor tan agobiante. Few things as rewarding as taking a shower after swimming at the beach or pool, or perhaps on that day so oppressive heat. Estas duchas DYNO , de la firma These showers Dyno, the signing MyYour , están especialmente diseñadas para ser colocadas en exteriores, gracias a sus materiales de gran resistencia. , Are specially designed to be placed outdoors, thanks to its highly resistant materials. Leer más » Read more »

Si el perro es el mejor amigo del hombre, ¿por qué no adaptar su pequeño hogar a la vida moderna como hacemos con el nuestro? If the dog is man's best friend, why not adapt his small home to modern life as we do with ours? Esta casa resulta ideal para animales no demasiado grandes, colocándola en el jardín, patio o terraza. This house is ideal for animals not too big, putting it in the garden, patio or terrace. Leer más » Read more »