De vez en cuando no viene mal recordar de dónde salen todos nuestros muebles de madera y demás productos fabricados a partir de los árboles. Occasionally it is not wrong to remember where they leave all our furniture and other wood products made from trees. Y si además, partiendo de un homenaje a la naturaleza podemos conseguir una mesa de un diseño tan espectacular como éste, pues mejor que mejor. And if in addition, assuming a tribute to nature can get a table design as spectacular as this one, because better than better. ¿Bonita o no?. Is Beautiful or not?.

Se trata de una mesa de centro llamada “Stink Tree”, en la que queda grabada la silueta perfectamente reconocible de un árbol. This is a table centre called "Stink Tree", which is recorded the perfectly recognizable silhouette of a tree.

Es una creación de Dylan Gold . It is a creation of Dylan Gold. Y aunque no me podréis negar que es una verdadera preciosidad, la verdad es que nos asaltan algunas dudas sobre la parte práctica de la mesa: ¿Cómo limpiamos las caprichosas ondulaciones de sus cavidades? And although you can not deny that I was a real price, the truth is that we attacked some doubts about the practical part of the table: How do we clean the capricious undulations of their caves? ¿Podremos encontrarle algún uso a esos recovecos?. Can we find some use to those recesses?.